回过神来 🎲
指从恍惚、冲动或错误中清醒过来，重新意识到现实并恢复理智。
Формы слова (1)
| 回过神来 | lemma |
Формы (1)
| استفاق | lemma |
Формы (1)
| Zur Besinnung kommen | lemma |
Формы (1)
| Come to One's Senses | lemma |
Формы (1)
| Volver en sí | lemma |
Формы (1)
| Revenir à soi | lemma |
Формы (1)
| होश में आना | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Come to One's Senses
To regain awareness or clear judgment after distraction, impulse, or error, and recognize reality again.
🌐 中文 — 回过神来
指从恍惚、冲动或错误中清醒过来，重新意识到现实并恢复理智。
🌐 العربية — استفاق
يعني أن يستعيد المرء وعيه أو رشده بعد غفلة أو اندفاع أو خطأ، فيدرك الواقع من جديد.
🌐 Español — Volver en sí
Significa recobrar la conciencia o la cordura tras un estado de distracción, impulso o error, y reconocer de nuevo la realidad.
🌐 Français — Revenir à soi
Signifie reprendre conscience ou retrouver la raison après un moment de distraction, d'impulsion ou d'erreur, et réaliser de nouveau la réalité.
🌐 de — Zur Besinnung kommen
Bedeutet, nach Zerstreuung, Impulsivität oder einem Fehler wieder klar zu denken, zur Vernunft zu kommen und die Realität erneut zu erkennen.
🌐 pt — Cair em si
Significa recuperar a consciência ou o juízo após distração, impulso ou erro, e voltar a perceber a realidade.
🌐 tr — Kendine gelmek
Dalgınlık, dürtüsellik veya hatadan sonra bilincini ya da aklını toparlayıp gerçeği yeniden fark etmek anlamına gelir.
🌐 hi — होश में आना
इसका अर्थ है किसी लापरवाही, आवेग या गलती के बाद होश या विवेक पुनः प्राप्त करना और वास्तविकता को फिर से समझना।