啄 🎲
用喙反复啄击；比喻持续挑剔或骚扰他人。
Формы слова (1)
| 啄 | lemma |
Формы (1)
| النقر | lemma |
Формы (1)
| Picken | lemma |
Формы (1)
| To peck | lemma |
Формы (1)
| Picotear | lemma |
Формы (1)
| Picorer | lemma |
Формы (1)
| चोंच मारना | lemma |
Формы (1)
| Bicar | lemma |
Формы (1)
| Gagalamak | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To peck
To strike repeatedly with the beak; figuratively, to nag or harass someone persistently.
🌐 中文 — 啄
用喙反复啄击；比喻持续挑剔或骚扰他人。
🌐 العربية — النقر
ضرب متكرر بالمنقار؛ مجازاً، الإلحاح في النقد أو مضايقة شخص باستمرار.
🌐 Español — Picotear
Golpear repetidamente con el pico; en sentido figurado, insistir en criticar o acosar a alguien.
🌐 Français — Picorer
Frapper à répétition avec le bec ; au sens figuré, harceler ou critiquer quelqu’un de façon persistante.
🌐 de — Picken
Wiederholt mit dem Schnabel stoßen; im übertragenen Sinn jemanden beharrlich kritisieren oder bedrängen.
🌐 pt — Bicar
Golpear repetidamente com o bico; figurativamente, importunar ou criticar alguém de forma persistente.
🌐 tr — Gagalamak
Gagayla tekrar tekrar vurmak; mecazen birini sürekli eleştirmek veya rahatsız etmek.
🌐 hi — चोंच मारना
चोंच से बार-बार प्रहार करना; लाक्षणिक रूप से किसी को लगातार तंग या आलोचना करना।