听闻 🎲
古旧口语副词，主要用于否定结构，表示“听说过”；例如“从未听说过”。
Формы слова (1)
| 听闻 | lemma |
Формы (1)
| بالسماع | lemma |
Формы (1)
| Vom Hörensagen | lemma |
Формы (1)
| By hearsay | lemma |
Формы (1)
| De oídas | lemma |
Формы (1)
| Par ouï-dire | lemma |
Формы (1)
| सुनने से | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 听闻
古旧口语副词，主要用于否定结构，表示“听说过”；例如“从未听说过”。
🌐 العربية — بالسماع
ظرف قديم عامي يُستخدم غالباً في تراكيب النفي بمعنى «سمع به»؛ مثل «لم أسمع به قط».
🌐 Español — De oídas
Adverbio coloquial arcaico usado sobre todo en construcciones negativas con el sentido de 'haber oído hablar de algo'; por ejemplo, 'nunca oí hablar de ello'.
🌐 Français — Par ouï-dire
Adverbe familier et vieilli employé surtout dans des tournures négatives pour signifier 'avoir entendu parler de quelque chose' ; par exemple, 'je n'en ai jamais entendu parler'.
🌐 de — Vom Hörensagen
Veraltetes umgangssprachliches Adverb, das vor allem in Verneinungen verwendet wird und 'jemals davon gehört haben' bedeutet; zum Beispiel 'noch nie davon gehört'.
🌐 pt — Por ouvir dizer
Advérbio coloquial arcaico usado sobretudo em construções negativas com o sentido de 'ter ouvido falar de algo'; por exemplo, 'nunca ouvi falar disso'.
🌐 tr — Duyum yoluyla
Genellikle olumsuz yapılarda kullanılan, 'bir şeyi duymuş olmak' anlamına gelen arkaik ve konuşma diline özgü bir zarf; örneğin 'hiç duymadım'.
🌐 hi — सुनने से
एक पुरातन बोलचाल का क्रियाविशेषण जो मुख्यतः नकारात्मक वाक्यांशों में प्रयुक्त होता है और 'किसी के बारे में सुना होना' का अर्थ देता है; जैसे 'मैंने इसके बारे में कभी नहीं सुना'।
🌐 English — By hearsay
An archaic colloquial adverb used mainly in negative constructions to mean 'ever heard of'; for example, 'never heard of it'.