各奔东西 🎲
指人们朝不同方向离开，或一个群体、一对伴侣分散、各奔前程。
Формы слова (1)
| 各奔东西 | lemma |
Формы (1)
| التفرق في اتجاهات مختلفة | lemma |
Формы (1)
| Sich in verschiedene Richtungen trennen | lemma |
Формы (1)
| To go separate ways | lemma |
Формы (1)
| Separarse por distintos caminos | lemma |
Формы (1)
| Se séparer et partir chacun de son côté | lemma |
Формы (1)
| अलग-अलग दिशाओं में बिखर जाना | lemma |
Формы (1)
| Separar-se e seguir caminhos diferentes | lemma |
Формы (1)
| Farklı yönlere dağılmak | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To go separate ways
To leave in different directions; for a group or couple to disperse or part ways.
🌐 中文 — 各奔东西
指人们朝不同方向离开，或一个群体、一对伴侣分散、各奔前程。
🌐 العربية — التفرق في اتجاهات مختلفة
أن يغادر الأشخاص أو أفراد المجموعة في اتجاهات مختلفة، أو أن ينفصلوا ويذهب كل منهم في طريقه.
🌐 Español — Separarse por distintos caminos
Irse en direcciones diferentes; dicho de un grupo o una pareja, dispersarse o tomar caminos separados.
🌐 Français — Se séparer et partir chacun de son côté
Quitter les lieux dans des directions différentes ; pour un groupe ou un couple, se disperser ou se séparer.
🌐 de — Sich in verschiedene Richtungen trennen
An verschiedene Orte oder in unterschiedliche Richtungen aufbrechen; von einer Gruppe oder einem Paar: sich zerstreuen oder getrennte Wege gehen.
🌐 pt — Separar-se e seguir caminhos diferentes
Ir embora em direções diferentes; diz-se de um grupo ou casal que se dispersa ou se separa.
🌐 tr — Farklı yönlere dağılmak
Bir grup veya çiftin farklı yönlere giderek dağılması veya ayrı yollar izlemesi.
🌐 hi — अलग-अलग दिशाओं में बिखर जाना
किसी समूह या जोड़े का अलग-अलग दिशाओं में चले जाना, बिखरना या अलग रास्ते लेना।