专有权利 🔊 🎲

A legal right that grants the holder sole permission to use, produce, or distribute a work, invention, or trademark, excluding others from doing so without authorization.

一种法律赋予的权利，使权利人可以独占性地使用、生产或发行作品、发明或商标，未经许可排除他人实施上述行为。

حق قانوني يمنح صاحبه وحده سلطة استخدام العمل أو الاختراع أو العلامة التجارية أو إنتاجها أو توزيعها، ويحظر على الغير القيام بذلك دون إذن.

Un derecho legal que otorga al titular la facultad exclusiva de usar, producir o distribuir una obra, invención o marca, excluyendo a terceros de hacerlo sin autorización.

Un droit légal qui confère au titulaire le pouvoir exclusif d'utiliser, de produire ou de distribuer une œuvre, une invention ou une marque, en excluant les tiers de le faire sans autorisation.

Ein gesetzliches Recht, das dem Inhaber die alleinige Befugnis einräumt, ein Werk, eine Erfindung oder eine Marke zu nutzen, herzustellen oder zu verbreiten, und andere ohne Erlaubnis davon ausschließt.

Um direito legal que confere ao titular a faculdade exclusiva de usar, produzir ou distribuir uma obra, invenção ou marca, excluindo terceiros de fazê-lo sem autorização.

Bir eser, buluş veya marka üzerinde, başkalarının izinsiz kullanımını, üretimini veya dağıtımını engelleyen ve yalnızca hak sahibine bu yetkileri tanıyan yasal haktır.

एक कानूनी अधिकार जो धारक को किसी कार्य, आविष्कार या ट्रेडमार्क का उपयोग, उत्पादन या वितरण करने का एकमात्र अधिकार देता है, और बिना अनुमति के दूसरों को ऐसा करने से रोकता है।