हल्का कुतरना 🎲
किसी वस्तु का थोड़ा सा भाग काटना या कुतरना, अक्सर धीरे-धीरे; लाक्षणिक रूप से किसी चीज़ को थोड़ा-थोड़ा करके घिसना।
Формы слова (1)
| हल्का कुतरना | lemma |
Формы (1)
| قضم خفيف | lemma |
Формы (1)
| Anknabbern | lemma |
Формы (1)
| To nibble away | lemma |
Формы (1)
| Mordisquear | lemma |
Формы (1)
| Grignoter | lemma |
Формы (1)
| Mordiscar | lemma |
Формы (1)
| Hafifçe kemirmek | lemma |
Формы (1)
| 轻咬 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To nibble away
To bite or gnaw off a small part of something, often gradually; figuratively, to wear something down little by little.
🌐 中文 — 轻咬
咬下或啃掉某物的一小部分，通常是逐渐地；比喻一点一点地消磨或侵蚀。
🌐 العربية — قضم خفيف
أكل أو قضم جزء صغير من شيء ما، غالبًا بشكل تدريجي؛ مجازًا، إضعاف شيء ما شيئًا فشيئًا.
🌐 Español — Mordisquear
Morder o roer una pequeña parte de algo, a menudo de forma gradual; en sentido figurado, desgastar algo poco a poco.
🌐 Français — Grignoter
Mordre ou ronger une petite partie de quelque chose, souvent progressivement ; au sens figuré, user quelque chose peu à peu.
🌐 de — Anknabbern
Einen kleinen Teil von etwas abbeißen oder benagen, oft nach und nach; im übertragenen Sinn etwas allmählich abnutzen.
🌐 pt — Mordiscar
Morder ou roer uma pequena parte de algo, muitas vezes gradualmente; figurativamente, desgastar algo pouco a pouco.
🌐 tr — Hafifçe kemirmek
Bir şeyin küçük bir kısmını ısırmak veya kemirmek, çoğu zaman yavaş yavaş; mecazen bir şeyi azar azar aşındırmak.
🌐 hi — हल्का कुतरना
किसी वस्तु का थोड़ा सा भाग काटना या कुतरना, अक्सर धीरे-धीरे; लाक्षणिक रूप से किसी चीज़ को थोड़ा-थोड़ा करके घिसना।