साइज़िंग 🎲
ताने के धागों को मजबूत करने और बुनाई के दौरान टूटने को कम करने के लिए लगाया जाने वाला स्टार्च या चिपकने वाला मिश्रण।
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Sizing
A starch or adhesive preparation used to coat warp yarns to strengthen them and reduce breakage during weaving.
🌐 中文 — 纺织浆料
用于涂覆经纱的淀粉或黏合剂制剂，可增强纱线并减少织造时的断头。
🌐 العربية — مادة التحجيم
مستحضر نشوي أو لاصق يُستخدم لتغطية خيوط السداة لتقويتها وتقليل انقطاعها أثناء النسج.
🌐 Español — Apresto
Preparación de almidón o adhesivo que se aplica a los hilos de urdimbre para reforzarlos y reducir las roturas durante el tejido.
🌐 Français — Encollage
Préparation à base d'amidon ou d'adhésif appliquée sur les fils de chaîne pour les renforcer et réduire les ruptures lors du tissage.
🌐 de — Schlichte
Eine Stärke- oder Klebstoffzubereitung, die auf Kettfäden aufgetragen wird, um sie zu stärken und Fadenbrüche beim Weben zu verringern.
🌐 pt — Goma de engomagem
Preparação de amido ou adesivo aplicada aos fios de urdume para os reforçar e reduzir quebras durante a tecelagem.
🌐 tr — Haşıl
Çözgü ipliklerini güçlendirmek ve dokuma sırasında kopmaları azaltmak için uygulanan nişasta veya yapıştırıcı karışımı.
🌐 hi — साइज़िंग
ताने के धागों को मजबूत करने और बुनाई के दौरान टूटने को कम करने के लिए लगाया जाने वाला स्टार्च या चिपकने वाला मिश्रण।