पिछले पैरों पर खड़ा करना 🎲
घोड़े को पिछले पैरों पर खड़ा करना; लाक्षणिक रूप से तीव्र प्रतिरोध या हलचल पैदा करना।
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Rear Up
To make a horse rise onto its hind legs; figuratively, to cause strong resistance or commotion.
🌐 中文 — 扬起前蹄
使马用后腿站立;比喻引起强烈反抗或骚动。
🌐 العربية — الوقوف على القوائم الخلفية
جعل الحصان ينتصب على قائمتيه الخلفيتين؛ مجازيًا، إثارة مقاومة أو اضطراب.
🌐 Español — Empinarse
Hacer que un caballo se levante sobre sus patas traseras; en sentido figurado, causar resistencia o conmoción.
🌐 Français — Se cabrer
Faire se dresser un cheval sur ses pattes arrière ; au sens figuré, provoquer une forte résistance ou de l'agitation.
🌐 de — Sich aufbäumen
Ein Pferd dazu bringen, sich auf die Hinterbeine zu stellen; im übertragenen Sinne starken Widerstand oder Aufruhr verursachen.
🌐 pt — Empinar-se
Fazer um cavalo levantar-se sobre as patas traseiras; figurativamente, causar resistência ou comoção.
🌐 tr — Şaha kaldırmak
Bir atı arka ayakları üzerinde yükseltmek; mecazi olarak güçlü direniş veya kargaşa yaratmak.
🌐 hi — पिछले पैरों पर खड़ा करना
घोड़े को पिछले पैरों पर खड़ा करना; लाक्षणिक रूप से तीव्र प्रतिरोध या हलचल पैदा करना।