कोइने 🔊 🎲

A common language or dialect that develops through contact among speakers of different varieties and is often used as a lingua franca; also refers specifically to Koine Greek.

由不同语言变体的使用者接触融合而形成的共同语言或方言，常作为交际共同语使用；也特指希腊化时期的共通希腊语。

لغة أو لهجة مشتركة تنشأ من التواصل بين متحدثين من تنويعات مختلفة، وتُستخدم غالباً كلغة تواصل مشتركة؛ وتُطلق أيضاً على الكوينه اليونانية.

Lengua o dialecto común que surge del contacto entre hablantes de variedades diferentes y suele usarse como lengua franca; también designa específicamente la koiné griega.

Langue ou dialecte commun issu du contact entre locuteurs de variétés différentes, souvent utilisé comme langue véhiculaire ; désigne aussi spécifiquement la koinè grecque.

Eine gemeinsame Sprache oder Mundart, die durch Kontakt zwischen Sprechern verschiedener Varietäten entsteht und oft als Verkehrssprache dient; bezeichnet auch speziell die griechische Koine.

Língua ou dialeto comum que surge do contato entre falantes de variedades diferentes e costuma ser usada como língua franca; também designa especificamente a koiné grega.

Farklı varyetelerin konuşurları arasındaki temasla ortaya çıkan ve genellikle ortak iletişim dili olarak kullanılan ortak dil veya lehçe; özellikle Grekçe Koine'yi de belirtir.

विभिन्न भाषिक रूपों के बोलने वालों के संपर्क से बनने वाली सामान्य भाषा या बोली, जिसका प्रयोग अक्सर संपर्क भाषा के रूप में होता है; विशेष रूप से यूनानी कोइने के लिए भी प्रयुक्त।