ينأى بنفسه 🎲
أن يعلن شخص ابتعاده عن شخص أو جماعة أو موقف معين، ويوضح أنه لا يؤيده ولا ينتمي إليه.
Формы слова (1)
| ينأى بنفسه | lemma |
Формы (1)
| Sich distanzieren | lemma |
Формы (1)
| To dissociate oneself | lemma |
Формы (1)
| Desmarcarse | lemma |
Формы (1)
| Se démarquer | lemma |
Формы (1)
| दूरी बनाना | lemma |
Формы (1)
| Distanciar-se | lemma |
Формы (1)
| Mesafe koymak | lemma |
Формы (1)
| 划清界限 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To dissociate oneself
To publicly distance oneself from a person, group, or position and make clear that one does not support or identify with it.
🌐 中文 — 划清界限
公开与某人、某群体或某种立场保持距离,表明自己不赞同或不属于其中。
🌐 العربية — ينأى بنفسه
أن يعلن شخص ابتعاده عن شخص أو جماعة أو موقف معين، ويوضح أنه لا يؤيده ولا ينتمي إليه.
🌐 Español — Desmarcarse
Tomar distancia pública de una persona, grupo o postura y dejar claro que no se apoya ni se forma parte de ello.
🌐 Français — Se démarquer
Prendre publiquement ses distances avec une personne, un groupe ou une position et affirmer que l’on ne la soutient pas et que l’on n’y appartient pas.
🌐 de — Sich distanzieren
Sich öffentlich von einer Person, Gruppe oder Position distanzieren und klarmachen, dass man sie nicht unterstützt und nicht dazugehört.
🌐 pt — Distanciar-se
Tomar pública distância de uma pessoa, grupo ou posição e deixar claro que não a apoia nem a ela pertence.
🌐 tr — Mesafe koymak
Bir kişiye, gruba veya görüşe karşı kamuya açık biçimde mesafe koymak ve onu desteklemediğini, ona ait olmadığını açıkça belirtmek.
🌐 hi — दूरी बनाना
किसी व्यक्ति, समूह या रुख से सार्वजनिक रूप से दूरी बनाना और स्पष्ट करना कि आप उसका समर्थन नहीं करते और उससे संबंधित नहीं हैं।