يجرف أو يكسب بسرعة 🎲
فعل عامي يعني الغرف أو الجرف أو التجديف مرة واحدة؛ ويُستخدم مجازيًا لجمع المال أو الإمساك بشيء بسرعة.
Формы слова (1)
| يجرف أو يكسب بسرعة | lemma |
Формы (1)
| Schaufeln oder harken | lemma |
Формы (1)
| To scoop or rake in | lemma |
Формы (1)
| Rastrillar o remar | lemma |
Формы (1)
| Râteler ou ramer | lemma |
Формы (1)
| रेकना या नाव खेना | lemma |
Формы (1)
| Rastelar ou remar | lemma |
Формы (1)
| Tırmıklamak veya kürek çekmek | lemma |
Формы (1)
| 捞取或耙拢 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To scoop or rake in
Colloquial verb meaning to scoop, rake, or row once; figuratively, to rake in money or grab something quickly.
🌐 中文 — 捞取或耙拢
口语动词，表示舀取、耙拢或划一下；引申为迅速捞钱或抓取某物。
🌐 العربية — يجرف أو يكسب بسرعة
فعل عامي يعني الغرف أو الجرف أو التجديف مرة واحدة؛ ويُستخدم مجازيًا لجمع المال أو الإمساك بشيء بسرعة.
🌐 Español — Rastrillar o remar
Verbo coloquial que significa recoger con pala o rastrillo, o remar una vez; en sentido figurado, hacerse con dinero o agarrar algo rápidamente.
🌐 Français — Râteler ou ramer
Verbe familier signifiant ramasser à la pelle ou au râteau, ou ramer une fois ; au sens figuré, rafler de l’argent ou saisir quelque chose rapidement.
🌐 de — Schaufeln oder harken
Umgangssprachliches Verb für einmaliges Schaufeln, Harken oder Rudern; übertragen für schnelles Abkassieren oder Greifen nach etwas.
🌐 pt — Rastelar ou remar
Verbo coloquial que significa apanhar com pá ou ancinho, ou remar uma vez; figurativamente, faturar dinheiro ou agarrar algo rapidamente.
🌐 tr — Tırmıklamak veya kürek çekmek
Bir kez tırmıklamak, kürekle almak veya kürek çekmek anlamına gelen konuşma dili fiili; mecazen hızla para toplamak veya bir şeyi kapmak.
🌐 hi — रेकना या नाव खेना
बोलचाल का क्रिया जिसका अर्थ एक बार रेकना, उठाना या नाव खेना है; लाक्षणिक रूप से तेज़ी से पैसा बटोरना या कुछ पकड़ना।