وقحة 🎲
صفة تصف شخصًا أو شيئًا فيه جرأة واستفزاز ووقاحة على غرار فتاة حادة الطبع ومدللة؛ وتُستخدم أيضًا بمعنى إعجابي لوصف شيء لافت وجريء.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Bitchy
Sassy, provocative, or edgy in the manner of a spoiled, sharp-tempered young woman; also used approvingly for something flashy and bold.
🌐 中文 — 泼辣张扬
形容某人或某物带着几分泼辣、挑逗、张扬的气质，像脾气刁蛮的年轻女子；也可用来称赞某物抢眼又大胆。
🌐 العربية — وقحة
صفة تصف شخصًا أو شيئًا فيه جرأة واستفزاز ووقاحة على غرار فتاة حادة الطبع ومدللة؛ وتُستخدم أيضًا بمعنى إعجابي لوصف شيء لافت وجريء.
🌐 Español — Descarada
Se dice de alguien o algo con descaro, provocación y actitud chulesca, como una joven malcriada y de mal genio; también se usa de forma aprobatoria para algo llamativo y atrevido.
🌐 Français — Garce
Se dit d'une personne ou d'une chose effrontée, provocante et vulgaire, à la manière d'une jeune femme insolente et capricieuse ; s'emploie aussi comme compliment pour quelque chose de voyant et audacieux.
🌐 de — Bitchig
Bezeichnet jemanden oder etwas, das frech, provokant und aufreizend wirkt wie eine verwöhnte, scharfzüngige junge Frau; wird auch anerkennend für etwas auffällig Kühnes verwendet.
🌐 pt — Descarada
Diz-se de alguém ou algo com descaramento, provocação e atitude atrevida, como uma jovem malcriada e de mau génio; também é usado de forma elogiosa para algo chamativo e ousado.
🌐 tr — Edepsiz
Şımarık, sivri dilli ve tahrik edici bir genç kadın tavrını andıran; aynı zamanda gösterişli ve cesur bir şeyi övmek için de kullanılan bir sıfat.
🌐 hi — ढीठ
किसी व्यक्ति या चीज़ के लिए प्रयुक्त, जिसमें बिगड़ैल और तेज़-तर्रार युवती जैसी बेबाकी, छेड़खानी और बदतमीज़ी हो; चमकदार और दिलेर चीज़ की तारीफ़ में भी इस्तेमाल होता है।