نصف حي 🎲
حالة يكون فيها الكائن حيًّا جزئيًّا فقط؛ بالكاد نشط أو فعّال، يُظهر علامات حياة خافتة دون أن يكون حيًّا بالكامل.
Формы слова (1)
| نصف حي | lemma |
Формы (1)
| Halb lebendig | lemma |
Формы (1)
| Semi-alive | lemma |
Формы (1)
| Semivivo | lemma |
Формы (1)
| À demi vivant | lemma |
Формы (1)
| अर्ध-जीवित | lemma |
Формы (1)
| Semivivo | lemma |
Формы (1)
| Yarı canlı | lemma |
Формы (1)
| 半死不活 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 半死不活
指仅部分存活、几乎失去生机的状态；仍有微弱的生命迹象，但并未完全存活。
🌐 العربية — نصف حي
حالة يكون فيها الكائن حيًّا جزئيًّا فقط؛ بالكاد نشط أو فعّال، يُظهر علامات حياة خافتة دون أن يكون حيًّا بالكامل.
🌐 Español — Semivivo
Estado en el que algo está solo parcialmente vivo; apenas activo o funcional, con signos débiles de vida sin estar plenamente vivo.
🌐 Français — À demi vivant
État d'être seulement partiellement vivant ; à peine actif ou fonctionnel, montrant de faibles signes de vie sans être pleinement vivant.
🌐 de — Halb lebendig
Zustand, nur teilweise lebendig zu sein; kaum aktiv oder funktionsfähig, mit schwachen Lebenszeichen, aber nicht vollständig lebendig.
🌐 pt — Semivivo
Estado de estar apenas parcialmente vivo; mal ativo ou funcional, mostrando sinais fracos de vida sem estar plenamente vivo.
🌐 tr — Yarı canlı
Yalnızca kısmen canlı olma durumu; neredeyse hiç etkin veya işlevsel olmayan, zayıf yaşam belirtileri gösteren ama tamamen canlı olmayan.
🌐 hi — अर्ध-जीवित
केवल आंशिक रूप से जीवित होने की स्थिति; मुश्किल से सक्रिय या कार्यशील, जीवन के क्षीण संकेत दिखाते हुए भी पूरी तरह जीवित नहीं।
🌐 English — Semi-alive
A state of being only partly alive; barely active or functioning, showing faint signs of life without being fully alive.