ميتروفانوشكا 🔊 🎲

A derogatory term for an ignorant, lazy, spoiled and immature young man, especially a mother's darling; derived from the character in Fonvizin's comedy The Minor.

贬义词，指无知、懒惰、娇生惯养且不成熟的年轻男子，尤指离不开母亲的“妈宝男”；源自冯维辛喜剧《纨绔子弟》中的人物。

مصطلح ازدرائي يشير إلى شاب جاهل وكسول ومدلل وغير ناضج، وخاصة الابن المدلل لأمه؛ مشتق من شخصية في كوميديا فونفيتسين «القاصر».

Término despectivo para un joven ignorante, perezoso, mimado e inmaduro, especialmente el hijo consentido de su madre; proviene del personaje de la comedia El menor de Fonvizin.

Terme péjoratif désignant un jeune homme ignorant, paresseux, gâté et immature, en particulier un fils trop couvé par sa mère ; issu du personnage de la comédie Le Mineur de Fonvizin.

Abwertende Bezeichnung für einen unwissenden, faulen, verwöhnten und unreifen jungen Mann, besonders für ein Muttersöhnchen; stammt von einer Figur aus Fonvizins Komödie Der Minderjährige.

Termo pejorativo para um jovem ignorante, preguiçoso, mimado e imaturo, especialmente um filho apegado à mãe; deriva da personagem da comédia O Menor, de Fonvizin.

Küçük düşürücü bir terim; cahil, tembel, şımarık ve olgunlaşmamış genç erkek, özellikle ana kuzusu; Fonvizin'in Reşit Olmayan adlı komedisindeki karakterden gelir.

अज्ञानी, आलसी, बिगड़ैल और अपरिपक्व युवक के लिए अपमानजनक शब्द, विशेष रूप से माँ का लाड़ला; फ़ोनविज़िन की कॉमेडी द माइनर के एक पात्र से लिया गया।