في الواقع 🎲
علامة خطابية عامية تعني في الحقيقة، أو حسنًا إذن، أو الأمر كذلك، حسب السياق.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Actually
A colloquial discourse marker meaning in fact, well then, or that is how it is, depending on context.
🌐 中文 — 其实
一个口语化的转折或强调词，表示事实上、那么说或事情就是这样，具体取决于语境。
🌐 العربية — في الواقع
علامة خطابية عامية تعني في الحقيقة، أو حسنًا إذن، أو الأمر كذلك، حسب السياق.
🌐 Español — En realidad
Un marcador discursivo coloquial que significa de hecho, pues entonces o así es como es, según el contexto.
🌐 Français — En fait
Un marqueur discursif familier qui signifie en réalité, eh bien alors, ou c'est ainsi, selon le contexte.
🌐 de — Eigentlich
Ein umgangssprachlicher Diskursmarker, der je nach Kontext tatsächlich, nun dann oder so ist es bedeutet.
🌐 pt — Na verdade
Um marcador discursivo coloquial que significa de fato, bem então ou é assim mesmo, dependendo do contexto.
🌐 tr — Aslında
Bağlama göre gerçekte, peki o zaman veya işte böyle anlamlarına gelen konuşma dilinde bir söylem belirteci.
🌐 hi — दरअसल
एक बोलचाल का वाक्य-संकेत जिसका अर्थ संदर्भ के अनुसार वास्तव में, तो फिर, या ऐसा ही है होता है।