غير جاذب للكاميرا 🎲
غير مناسب للظهور على الشاشة أو للتصوير السينمائي؛ يبدو غير جذاب أو غير فعال أمام الكاميرا.
Формы слова (1)
| غير جاذب للكاميرا | lemma |
Формы (1)
| Nicht telegen | lemma |
Формы (1)
| Non-telegenic | lemma |
Формы (1)
| No telégénico | lemma |
Формы (1)
| Non télégénique | lemma |
Формы (1)
| कैमरा-अनुकूल नहीं | lemma |
Формы (1)
| Não telegenico | lemma |
Формы (1)
| Telejenik olmayan | lemma |
Формы (1)
| 不上镜 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Non-telegenic
Not visually suited to cinema or screen; appearing unattractive or ineffective on camera.
🌐 中文 — 不上镜
不适合电影或镜头表现；在屏幕上显得不吸引人或效果不佳。
🌐 العربية — غير جاذب للكاميرا
غير مناسب للظهور على الشاشة أو للتصوير السينمائي؛ يبدو غير جذاب أو غير فعال أمام الكاميرا.
🌐 Español — No telégénico
Que no resulta adecuado para el cine o la pantalla; que no se ve atractivo o eficaz ante la cámara.
🌐 Français — Non télégénique
Qui ne convient pas au cinéma ou à l'écran ; qui paraît peu attrayant ou inefficace devant la caméra.
🌐 de — Nicht telegen
Für Kino oder Bildschirm nicht geeignet wirkend; vor der Kamera unattraktiv oder wenig wirkungsvoll.
🌐 pt — Não telegenico
Que não é adequado ao cinema ou à tela; que parece pouco atraente ou ineficaz diante da câmera.
🌐 tr — Telejenik olmayan
Sinema veya ekran için uygun görünmeyen; kamera karşısında çekici veya etkili görünmeyen.
🌐 hi — कैमरा-अनुकूल नहीं
जो सिनेमा या स्क्रीन के लिए उपयुक्त न लगे; कैमरे के सामने आकर्षक या प्रभावी न दिखे।