شائك 🎲
ذو نقاط حادة أو طبيعة شوكية تشبه القنفذ؛ ويُستخدم أيضًا مجازيًا للدلالة على الدفاعية أو سرعة الغضب.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Spiky
Having sharp points or a prickly, hedgehog-like quality; also used figuratively for a defensive or irritable manner.
🌐 中文 — 多刺的
具有尖锐突起或像刺猬一样多刺的特征;也可比喻人防备心强或易怒。
🌐 العربية — شائك
ذو نقاط حادة أو طبيعة شوكية تشبه القنفذ؛ ويُستخدم أيضًا مجازيًا للدلالة على الدفاعية أو سرعة الغضب.
🌐 Español — Espinoso
Que tiene puntas afiladas o una cualidad erizada semejante a un erizo; también se usa figuradamente para una actitud defensiva o irritable.
🌐 Français — Épineux
Qui a des pointes acérées ou un aspect hérissé rappelant le hérisson ; s’emploie aussi au sens figuré pour une attitude défensive ou irritable.
🌐 de — Stachelig
Mit scharfen Spitzen oder einer igelartigen, borstigen Beschaffenheit; auch bildlich für eine defensive oder reizbare Haltung.
🌐 pt — Espinhoso
Que tem pontas afiadas ou uma qualidade eriçada semelhante à de um ouriço; também usado figuradamente para uma atitude defensiva ou irritadiça.
🌐 tr — Dikenli
Sivri uçları olan veya kirpiye benzer dikenli bir nitelik taşıyan; ayrıca savunmacı ya da sinirli bir tutum için mecazen kullanılır.
🌐 hi — काँटेदार
तीखे सिरों या हेजहॉग जैसी काँटेदार विशेषता वाला; रूपक रूप में रक्षात्मक या चिड़चिड़े स्वभाव के लिए भी प्रयुक्त।