سيمافور عدّي 🔊 🎲

A synchronization primitive that controls access to a shared resource using an integer counter; threads decrement it to acquire and increment it to release, blocking when the count is zero.

一种同步原语，使用整数计数器控制对共享资源的访问；线程获取时递减计数，释放时递增计数，计数为零时阻塞。

بدائية تزامن تتحكم في الوصول إلى مورد مشترك باستخدام عدّاد صحيح؛ تُنقص الخيوط العدّاد للحيازة وتزيده للإفراج، وتُحجب عندما يكون العدّاد صفرًا.

Una primitiva de sincronización que controla el acceso a un recurso compartido mediante un contador entero; los hilos lo decrementan para adquirir y lo incrementan para liberar, bloqueándose cuando el contador es cero.

Une primitive de synchronisation qui contrôle l'accès à une ressource partagée à l'aide d'un compteur entier ; les threads le décrémentent pour acquérir et l'incrémentent pour libérer, en se bloquant lorsque le compteur est nul.

Ein Synchronisationsprimitive, das den Zugriff auf eine gemeinsam genutzte Ressource über einen ganzzahligen Zähler steuert; Threads dekrementieren ihn zum Erwerben und inkrementieren ihn zum Freigeben und blockieren, wenn der Zähler null ist.

Uma primitiva de sincronização que controla o acesso a um recurso compartilhado usando um contador inteiro; as threads o decrementam para adquirir e o incrementam para liberar, bloqueando quando o contador é zero.

Paylaşılan bir kaynağa erişimi tamsayı bir sayaçla kontrol eden bir eşitleme ilkelidir; iş parçacıkları edinmek için sayacı azaltır, bırakmak için artırır ve sayaç sıfır olduğunda bloke olur.

एक सिंक्रोनाइज़ेशन प्रिमिटिव जो पूर्णांक काउंटर का उपयोग करके साझा संसाधन तक पहुँच नियंत्रित करता है; थ्रेड अधिग्रहण के लिए काउंटर घटाते हैं और रिलीज़ के लिए बढ़ाते हैं, तथा काउंटर शून्य होने पर ब्लॉक हो जाते हैं।