سستينا 🎲
شكل شعري ثابت يتكون من ست مقاطع كل منها ستة أبيات، يتبعها خاتمة من ثلاثة أبيات، مع تكرار كلمات النهاية وفق نمط محدد.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Sestina
A fixed poetic form consisting of six stanzas of six lines each, followed by a three-line envoi, with end words repeated in a set pattern.
🌐 中文 — 六节诗
一种固定诗体，由六节组成，每节六行，后接三行尾声，行末词语按固定模式重复。
🌐 العربية — سستينا
شكل شعري ثابت يتكون من ست مقاطع كل منها ستة أبيات، يتبعها خاتمة من ثلاثة أبيات، مع تكرار كلمات النهاية وفق نمط محدد.
🌐 Español — Sestina
Forma poética fija compuesta por seis estrofas de seis versos cada una, seguidas de un envío de tres versos, con palabras finales repetidas según un patrón establecido.
🌐 Français — Sestine
Forme poétique fixe composée de six strophes de six vers, suivie d'un envoi de trois vers, avec répétition des mots finaux selon un schéma défini.
🌐 de — Sestine
Eine feste Gedichtform aus sechs Strophen mit je sechs Versen, gefolgt von einer dreizeiligen Geleitstrophe, bei der die Endwörter nach einem festen Muster wiederholt werden.
🌐 pt — Sestina
Forma poética fixa composta por seis estrofes de seis versos cada, seguidas de um envio de três versos, com palavras finais repetidas segundo um padrão definido.
🌐 tr — Sestina
Her biri altı dizeden oluşan altı kıta ve ardından üç dizelik bir kapanıştan oluşan, son sözcüklerin belirli bir düzende yinelendiği sabit şiir biçimi.
🌐 hi — सेस्टिना
छह-छह पंक्तियों के छह छंदों और उसके बाद तीन पंक्तियों के समापन से बनने वाली एक निश्चित काव्य-विधा, जिसमें अंतिम शब्द एक निर्धारित क्रम में दोहराए जाते हैं।