حجر رشيد 🎲
لوح حجري منقوش عليه مرسوم واحد بثلاث كتابات، وكان مفتاح فك رموز الهيروغليفية المصرية.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Rosetta Stone
A stele inscribed with the same decree in three scripts, crucial for deciphering Egyptian hieroglyphs.
🌐 中文 — 罗塞塔石碑
刻有同一诏书三种文字的石碑，是解读古埃及象形文字的关键。
🌐 العربية — حجر رشيد
لوح حجري منقوش عليه مرسوم واحد بثلاث كتابات، وكان مفتاح فك رموز الهيروغليفية المصرية.
🌐 Español — Piedra Rosetta
Estela grabada con el mismo decreto en tres escrituras, clave para descifrar los jeroglíficos egipcios.
🌐 Français — Pierre de Rosette
Stèle gravée du même décret en trois écritures, essentielle pour déchiffrer les hiéroglyphes égyptiens.
🌐 de — Stein von Rosette
Eine Stele mit demselben Dekret in drei Schriften, entscheidend für die Entzifferung der ägyptischen Hieroglyphen.
🌐 pt — Pedra de Roseta
Estela gravada com o mesmo decreto em três escritas, essencial para decifrar os hieróglifos egípcios.
🌐 tr — Rosetta Taşı
Aynı fermanın üç yazıyla kazındığı bir stel; Mısır hiyerogliflerinin çözülmesinde kilit rol oynamıştır.
🌐 hi — रोज़ेटा स्टोन
एक पाषाण-स्तंभ जिस पर एक ही आदेश तीन लिपियों में उत्कीर्ण है; मिस्र की चित्रलिपि को समझने की कुंजी।