النص الأولي 🎲
نص أصلي أو أساسي تُشتق منه نسخ أو ترجمات أو تفسيرات لاحقة.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Prototext
An original or primary text from which later versions, translations, or interpretations derive.
🌐 中文 — 原始文本
作为后续版本、翻译或阐释之来源的原始或基础文本。
🌐 العربية — النص الأولي
نص أصلي أو أساسي تُشتق منه نسخ أو ترجمات أو تفسيرات لاحقة.
🌐 Español — Prototexto
Texto original o primario del que derivan versiones, traducciones o interpretaciones posteriores.
🌐 Français — Prototexte
Texte original ou primaire dont dérivent des versions, traductions ou interprétations ultérieures.
🌐 de — Prototext
Ein Original- oder Ausgangstext, von dem spätere Versionen, Übersetzungen oder Interpretationen abgeleitet werden.
🌐 pt — Prototexto
Texto original ou primário do qual derivam versões, traduções ou interpretações posteriores.
🌐 tr — Ön metin
Sonraki sürümlerin, çevirilerin veya yorumların türetildiği özgün ya da temel metin.
🌐 hi — मूल पाठ
वह मूल या आधारभूत पाठ जिससे बाद के संस्करण, अनुवाद या व्याख्याएँ निकलती हैं।