المرأة الواعظة 🎲

شخصية نسائية أو امرأة تميل إلى الإطالة في التعليل والوعظ؛ تخاطب الآخرين بالحجج المنطقية بدلاً من الفعل، ويُنظر إليها غالباً كصوت عقلاني ممل.

Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
المرأة الواعظة — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «المرأة الواعظة»
Справочник-перевод
🌐 English — The Moralizer

A female character or woman who is fond of lengthy, moralizing reasoning; she lectures others with logical arguments instead of acting, and is often seen as a tedious voice of reason.

🌐 中文 — 说教型女性

指热衷于长篇说理与道德劝诫的女性人物或现实中的女性;她习惯用逻辑论证教训他人而不付诸行动,常被视为爱讲大道理、令人厌烦的人。

🌐 العربية — المرأة الواعظة

شخصية نسائية أو امرأة تميل إلى الإطالة في التعليل والوعظ؛ تخاطب الآخرين بالحجج المنطقية بدلاً من الفعل، ويُنظر إليها غالباً كصوت عقلاني ممل.

🌐 Español — La razonadora

Personaje femenino o mujer aficionada a razonar y moralizar largamente; alecciona a los demás con argumentos lógicos en lugar de actuar y suele ser vista como una voz doctrinal tediosa.

🌐 Français — La raisonneuse

Personnage féminin ou femme qui aime disserter et moraliser longuement ; elle fait la leçon aux autres avec des arguments logiques plutôt que d'agir, et passe souvent pour une voix doctrinale ennuyeuse.

🌐 de — Die Moralpredigerin

Weibliche Figur oder Frau, die gern lang und belehrend raisonniert; sie belehrt andere mit logischen Argumenten, statt zu handeln, und gilt oft als langweilige Vernunftstimme.

🌐 pt — A raciocinadora

Personagem feminina ou mulher que gosta de raciocinar e moralizar longamente; dá lições aos outros com argumentos lógicos em vez de agir, sendo muitas vezes vista como uma voz doutrinária enfadonha.

🌐 tr — Akıl Yürüten Kadın

Uzun uzun akıl yürütmeyi ve ahlak dersi vermeyi seven kadın karakter veya kadın; eyleme geçmek yerine mantıksal argümanlarla başkalarına ders verir ve çoğu zaman sıkıcı bir akılcı ses olarak görülür.

🌐 hi — तर्कवादी महिला

ऐसी महिला पात्र या स्त्री जो लंबे-लंबे तर्क और नैतिक उपदेश देने में रुचि रखती है; वह कार्य करने के बजाय तार्किक दलीलों से दूसरों को उपदेश देती है और अक्सर उबाऊ तर्कवादी मानी जाती है।