الصبغة الأسلوبية الكتابية الشعرية 🎲
دلالة أسلوبية مرتبطة بالسجلين الكتابي والشعري، وكثيرًا ما توحي بنبرة رفيعة أو أدبية أو شعرية.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Bookish-poetic stylistic coloring
A stylistic connotation associated with bookish and poetic registers, often evoking an elevated, literary, or poetic tone.
🌐 中文 — 书面语与诗歌的修辞色彩
指与书面语和诗歌语域相关的语体色彩,通常带有高雅、文学化或诗意的语气。
🌐 العربية — الصبغة الأسلوبية الكتابية الشعرية
دلالة أسلوبية مرتبطة بالسجلين الكتابي والشعري، وكثيرًا ما توحي بنبرة رفيعة أو أدبية أو شعرية.
🌐 Español — Coloración estilística libresco-poética
Una connotación estilística asociada a los registros libresco y poético, que suele evocar un tono elevado, literario o poético.
🌐 Français — Coloration stylistique livresque-poétique
Une connotation stylistique associée aux registres livresque et poétique, évoquant souvent un ton soutenu, littéraire ou poétique.
🌐 de — Literarisch-poetische stilistische Färbung
Eine stilistische Konnotation, die mit buchsprachlichen und poetischen Registern verbunden ist und häufig einen erhabenen, literarischen oder poetischen Ton evoziert.
🌐 pt — Coloração estilística livresco-poética
Uma conotação estilística associada aos registros livresco e poético, que costuma evocar um tom elevado, literário ou poético.
🌐 tr — Kitabi-şiirsel üslup rengi
Kitabi ve şiirsel dil kesitleriyle ilişkili, çoğu zaman yükseltilmiş, edebî ya da şiirsel bir ton uyandıran üslup çağrışımı.
🌐 hi — पुस्तकीय-काव्यात्मक शैलीगत रंग
पुस्तकीय और काव्यात्मक भाषिक प्रयुक्तियों से जुड़ा शैलीगत रंग, जो प्रायः उदात्त, साहित्यिक या काव्यात्मक स्वर का बोध कराता है।