الحفظ الأصم 🔊 🎲

Learning material by repeated mechanical repetition until it can be recalled word for word, without real understanding of the meaning, usually shortly before an exam.

通过反复机械地重复把材料强行记进脑子，能够逐字背出来，却并不真正理解其中的含义，通常是在考试前临时突击。

تعلّم المادة عبر التكرار الآلي المتكرر حتى تُستظهر كلمة بكلمة دون فهم حقيقي للمعنى، ويكون ذلك عادةً قبل الاختبار بوقت قصير.

Aprender un material mediante la repetición mecánica y reiterada hasta poder recitarlo palabra por palabra, sin comprender de verdad su significado, normalmente poco antes de un examen.

Mémoriser un contenu par une répétition mécanique et répétée jusqu'à pouvoir le réciter mot pour mot, sans en comprendre réellement le sens, généralement peu de temps avant un examen.

Sich einen Stoff durch wiederholtes mechanisches Wiederholen so einprägen, dass man ihn Wort für Wort abrufen kann, ohne den Sinn wirklich zu verstehen, meist kurz vor einer Prüfung.

Aprender um conteúdo por meio de repetição mecânica e insistente até conseguir recitá-lo palavra por palavra, sem compreender de fato o significado, normalmente pouco antes de uma prova.

Bir içeriği, anlamını gerçekten kavramadan, kelimesi kelimesine tekrarlayabilecek hale gelene kadar mekanik ve tekrarlı biçimde ezberlemek; genellikle sınavdan hemen önce yapılır.

किसी सामग्री को बिना अर्थ की सच्ची समझ के, बार-बार यांत्रिक रूप से दोहराकर शब्द-दर-शब्द याद कर लेना, आमतौर पर परीक्षा से ठीक पहले।