الجذر vorch- 🎲
جذر روسي يدل على التذمر والدمدمة والتذلل بالكلام مع عدم الرضا؛ تتفرع عنه كلمات مثل vorchat (يتذمر) وvorchun (كثير التذمر) وvorchlivy (متذمر).
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Root vorch-
Russian root meaning to grumble, to mutter with discontent; it forms words such as vorchat (to grumble), vorchun (a grumbler) and vorchlivy (grumpy, complaining).
🌐 中文 — 词根 vorch-
俄语词根，表示嘟囔、抱怨、不满地低声说话；由此构成 vorchat（抱怨）、vorchun（爱抱怨的人）、vorchlivy（爱抱怨的、脾气怪的）等词。
🌐 العربية — الجذر vorch-
جذر روسي يدل على التذمر والدمدمة والتذلل بالكلام مع عدم الرضا؛ تتفرع عنه كلمات مثل vorchat (يتذمر) وvorchun (كثير التذمر) وvorchlivy (متذمر).
🌐 Español — Raíz vorch-
Raíz rusa que expresa el gruñido y la queja murmurada con descontento; origina palabras como vorchat (gruñir), vorchun (gruñón) y vorchlivy (gruñón, quejica).
🌐 Français — Racine vorch-
Racine russe exprimant le grognement et la plainte murmurée avec mécontentement ; elle donne des mots comme vorchat (grogner), vorchun (grognon) et vorchlivy (grincheux, râleur).
🌐 de — Wurzel vorch-
Russische Wurzel mit der Bedeutung brummen, murrend schimpfen, unzufrieden vor sich hin reden; sie bildet Wörter wie vorchat (brummen), vorchun (Brummbär) und vorchlivy (brummig, nörgelnd).
🌐 pt — Raiz vorch-
Raiz russa que exprime o resmungo e a queixa murmurada com descontentamento; origina palavras como vorchat (resmungar), vorchun (resmungão) e vorchlivy (resmungão, queixoso).
🌐 tr — vorch- kökü
Homurdanma, söylenme ve hoşnutsuzlukla kendi kendine konuşma anlamı taşıyan Rusça kök; vorchat (homurdanmak), vorchun (homurdanan kişi) ve vorchlivy (homurdanır, mırın kırın eden) gibi sözcükleri türetir.
🌐 hi — मूल vorch-
रूसी मूल जो बुड़बुड़ाने, असंतोष में बड़बड़ाने और शिकायत करने का भाव देता है; इससे vorchat (बड़बड़ाना), vorchun (बड़बड़ाने वाला) और vorchlivy (चिड़चिड़ा) जैसे शब्द बनते हैं।