التحصّن بحفر خندق 🎲
حفر خندق أو خندق حول النفس؛ مجازًا، عزل النفس أو التمسك بموقف.
Формы слова (1)
| التحصّن بحفر خندق | lemma |
Формы (1)
| Sich eingraben | lemma |
Формы (1)
| Digging in | lemma |
Формы (1)
| Atrincherarse | lemma |
Формы (1)
| Se retrancher | lemma |
Формы (1)
| खाई खोदकर घेरना | lemma |
Формы (1)
| Entrincheirar-se | lemma |
Формы (1)
| Siper kazmak | lemma |
Формы (1)
| 挖壕自守 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Digging in
Surrounding oneself with a ditch or trench; figuratively, isolating oneself or entrenching in a position.
🌐 中文 — 挖壕自守
在自己周围挖沟或战壕；比喻自我隔离或固守某一立场。
🌐 العربية — التحصّن بحفر خندق
حفر خندق أو خندق حول النفس؛ مجازًا، عزل النفس أو التمسك بموقف.
🌐 Español — Atrincherarse
Rodearse de una zanja o trinchera; en sentido figurado, aislarse o afianzarse en una posición.
🌐 Français — Se retrancher
S'entourer d'un fossé ou d'une tranchée ; au sens figuré, s'isoler ou se retrancher dans une position.
🌐 de — Sich eingraben
Sich mit einem Graben oder Schützengraben umgeben; im übertragenen Sinn sich abschotten oder sich in einer Position verschanzen.
🌐 pt — Entrincheirar-se
Cercar-se de uma vala ou trincheira; figurativamente, isolar-se ou firmar-se numa posição.
🌐 tr — Siper kazmak
Kendini bir hendek veya siperle çevirmek; mecazen kendini soyutlamak veya bir konumda mevzilenmek.
🌐 hi — खाई खोदकर घेरना
अपने चारों ओर खाई या खंदक खोदना; लाक्षणिक रूप से स्वयं को अलग करना या किसी स्थिति में डट जाना।