الاستنشاق المتقطع 🎲
القيام بشمّ خفيف ومتكرر عبر الأنف، غالبًا عند وجود سيلان في الأنف أو عند كتمان البكاء.
Формы слова (1)
| الاستنشاق المتقطع | lemma |
Формы (1)
| gelegentlich schniefen | lemma |
Формы (1)
| to sniffle intermittently | lemma |
Формы (1)
| sorber intermitentemente por la nariz | lemma |
Формы (1)
| renifler par intermittence | lemma |
Формы (1)
| रुक-रुक कर नाक सूंघना | lemma |
Формы (1)
| fungar intermitentemente | lemma |
Формы (1)
| ara ara burnunu çekmek | lemma |
Формы (1)
| 不时抽鼻子 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to sniffle intermittently
To sniff lightly and repeatedly through the nose, especially when one has a runny nose or is holding back tears.
🌐 中文 — 不时抽鼻子
轻轻地、反复地用鼻子吸气，通常是因为流鼻涕或忍住眼泪。
🌐 العربية — الاستنشاق المتقطع
القيام بشمّ خفيف ومتكرر عبر الأنف، غالبًا عند وجود سيلان في الأنف أو عند كتمان البكاء.
🌐 Español — sorber intermitentemente por la nariz
Inspirar suavemente y de forma repetida por la nariz, especialmente cuando se tiene moqueo o se contienen las lágrimas.
🌐 Français — renifler par intermittence
Inspirer légèrement et de façon répétée par le nez, surtout en cas d’écoulement nasal ou pour retenir ses larmes.
🌐 de — gelegentlich schniefen
Mehrmals leicht durch die Nase einziehen, besonders bei einer laufenden Nase oder wenn man Tränen zurückhält.
🌐 pt — fungar intermitentemente
Inspirar suavemente e repetidamente pelo nariz, especialmente quando se está com o nariz escorrendo ou a conter lágrimas.
🌐 tr — ara ara burnunu çekmek
Özellikle burun akıntısı varken veya gözyaşlarını tutarken burundan hafifçe ve tekrar tekrar nefes çekmek.
🌐 hi — रुक-रुक कर नाक सूंघना
नाक से हल्के-हल्के और बार-बार सांस खींचना, विशेषकर नाक बहने या आंसू रोकने के समय।