أنكروزيس 🎲
نوتة أو أكثر غير مشددة قبل أول ضربة قوية في العبارة الموسيقية؛ وتُستخدم أيضًا بمعنى افتتاحية أو مقدمة.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Anacrusis
One or more unstressed notes before the first downbeat of a phrase; also an opening or prelude.
🌐 中文 — 弱起
乐句第一个强拍之前的一个或多个弱拍音符;也指开场或前奏。
🌐 العربية — أنكروزيس
نوتة أو أكثر غير مشددة قبل أول ضربة قوية في العبارة الموسيقية؛ وتُستخدم أيضًا بمعنى افتتاحية أو مقدمة.
🌐 Español — Anacrusa
Una o más notas no acentuadas antes del primer tiempo fuerte de una frase; también se usa como apertura o preludio.
🌐 Français — Anacrouse
Une ou plusieurs notes non accentuées avant le premier temps fort d'une phrase ; désigne aussi une ouverture ou un prélude.
🌐 de — Auftakt
Eine oder mehrere unbetonte Noten vor dem ersten Volltakt eines Satzes; auch allgemein für einen Beginn oder ein Vorspiel.
🌐 pt — Anacruse
Uma ou mais notas não acentuadas antes do primeiro tempo forte de uma frase; também designa uma abertura ou prelúdio.
🌐 tr — Anakruz
Bir cümlenin ilk güçlü vuruşundan önce gelen bir veya daha fazla vurgusuz nota; ayrıca açılış veya giriş anlamında kullanılır.
🌐 hi — अनाक्रूसिस
किसी वाक्यांश के पहले प्रबल ताल से पहले आने वाले एक या अधिक अबल स्वर; इसका अर्थ उद्घाटन या प्रस्तावना भी होता है।