أن يكون ذا وجهين 🎲
أن يتصرف بنفاق أو خيانة، فيظهر وجهًا أمام الشخص ويعمل ضده من وراء ظهره.
Формы слова (1)
| أن يكون ذا وجهين | lemma |
Формы (1)
| doppelzüngig handeln | lemma |
Формы (1)
| to act duplicitously | lemma |
Формы (1)
| actuar con doblez | lemma |
Формы (1)
| agir avec duplicité | lemma |
Формы (1)
| दोमुंहा व्यवहार करना | lemma |
Формы (1)
| agir com duplicidade | lemma |
Формы (1)
| iki yüzlü davranmak | lemma |
Формы (1)
| 两面三刀 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to act duplicitously
To behave hypocritically or treacherously, showing one face to someone while acting against them behind their back.
🌐 中文 — 两面三刀
表面上顺从或友好，背后却阴险地反对或背叛他人。
🌐 العربية — أن يكون ذا وجهين
أن يتصرف بنفاق أو خيانة، فيظهر وجهًا أمام الشخص ويعمل ضده من وراء ظهره.
🌐 Español — actuar con doblez
Comportarse de forma hipócrita o traicionera, mostrando una cara a alguien y actuando en su contra a sus espaldas.
🌐 Français — agir avec duplicité
Se comporter de manière hypocrite ou perfide, en montrant une face à quelqu'un tout en agissant contre lui dans son dos.
🌐 de — doppelzüngig handeln
Sich heuchlerisch oder verräterisch verhalten, jemandem eine Seite zeigen und hinter seinem Rücken gegen ihn handeln.
🌐 pt — agir com duplicidade
Comportar-se de forma hipócrita ou traiçoeira, mostrando uma face a alguém e agindo contra essa pessoa pelas costas.
🌐 tr — iki yüzlü davranmak
Birine karşı samimi görünüp arkasından ona karşı haince veya ikiyüzlüce davranmak.
🌐 hi — दोमुंहा व्यवहार करना
किसी के सामने एक रूप दिखाकर पीठ पीछे उसके विरुद्ध कपटपूर्ण या विश्वासघाती व्यवहार करना।