أن يفسد الأمور بسوء التدبير 🎲
أن يسبب مشاكل نتيجة سوء إدارة شؤون البيت أو التصرف بتسلط وعدم كفاءة حتى تصل الأمور إلى نتيجة سيئة.
Формы слова (1)
| أن يفسد الأمور بسوء التدبير | lemma |
Формы (1)
| Sich durch schlechtes Wirtschaften in Schwierigkeiten bringen | lemma |
Формы (1)
| To mismanage oneself into trouble | lemma |
Формы (1)
| Arruinarlo todo por maladministrar | lemma |
Формы (1)
| Tout gâcher par une mauvaise gestion | lemma |
Формы (1)
| बुरी व्यवस्था से मुसीबत मोल लेना | lemma |
Формы (1)
| Arruinar tudo por má administração | lemma |
Формы (1)
| Kötü idareyle işleri berbat etmek | lemma |
Формы (1)
| 因乱管家而惹祸 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To mismanage oneself into trouble
To ruin things through incompetent housekeeping or bossy management, often ending in unpleasant consequences.
🌐 中文 — 因乱管家而惹祸
指因不善理家或胡乱管事，最终把事情弄糟并招致不良后果。
🌐 العربية — أن يفسد الأمور بسوء التدبير
أن يسبب مشاكل نتيجة سوء إدارة شؤون البيت أو التصرف بتسلط وعدم كفاءة حتى تصل الأمور إلى نتيجة سيئة.
🌐 Español — Arruinarlo todo por maladministrar
Arruinar las cosas por una mala gestión doméstica o por entrometerse y mandar sin criterio, hasta sufrir las consecuencias.
🌐 Français — Tout gâcher par une mauvaise gestion
Se mettre dans l’embarras en gérant mal son foyer ou en s’occupant des affaires des autres avec autoritarisme et incompétence.
🌐 de — Sich durch schlechtes Wirtschaften in Schwierigkeiten bringen
Durch unfähige Haushaltsführung oder herrisches Eingreifen alles verderben und am Ende die Folgen tragen.
🌐 pt — Arruinar tudo por má administração
Causar problemas por gerir mal a casa ou por mandar e intrometer-se sem competência, acabando em consequências ruins.
🌐 tr — Kötü idareyle işleri berbat etmek
Evi veya işleri kötü yöneterek, gereksizce buyurganlık yaparak sonunda kötü sonuçlara yol açmak.
🌐 hi — बुरी व्यवस्था से मुसीबत मोल लेना
घर या कामकाज की खराब देखभाल या बिना समझ के दखल देकर सब कुछ बिगाड़ बैठना और अंत में बुरे परिणाम भुगतना।