أن يصبح مبقعًا 🎲
أن يصبح متعدد الألوان أو منقطًا أو مغطى ببقع وألوان متباينة؛ ويُستعمل مجازًا بمعنى أن يصبح متنوعًا أو مختلطًا.
Формы слова (1)
| أن يصبح مبقعًا | lemma |
Формы (1)
| Bunt werden | lemma |
Формы (1)
| To become variegated | lemma |
Формы (1)
| Volverse abigarrado | lemma |
Формы (1)
| Devenir bigarré | lemma |
Формы (1)
| चितकबरा हो जाना | lemma |
Формы (1)
| Tornar-se variegado | lemma |
Формы (1)
| Alacalı hale gelmek | lemma |
Формы (1)
| 变得斑驳 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To become variegated
To become motley, speckled, or covered with many colors; also figuratively, to become diverse or mixed.
🌐 中文 — 变得斑驳
变得色彩杂乱、布满斑点或多种颜色；也可比喻变得多样或混杂。
🌐 العربية — أن يصبح مبقعًا
أن يصبح متعدد الألوان أو منقطًا أو مغطى ببقع وألوان متباينة؛ ويُستعمل مجازًا بمعنى أن يصبح متنوعًا أو مختلطًا.
🌐 Español — Volverse abigarrado
Volverse moteado, manchado o cubierto de muchos colores; también en sentido figurado, volverse diverso o mezclado.
🌐 Français — Devenir bigarré
Devenir tacheté, moucheté ou couvert de nombreuses couleurs ; au sens figuré, devenir divers ou mélangé.
🌐 de — Bunt werden
Gesprenkelt, gefleckt oder mit vielen Farben bedeckt werden; im übertragenen Sinn vielfältig oder gemischt werden.
🌐 pt — Tornar-se variegado
Tornar-se mosqueado, salpicado ou coberto de muitas cores; também em sentido figurado, tornar-se diverso ou misturado.
🌐 tr — Alacalı hale gelmek
Benekli, çilli veya birçok renkle kaplanmış hale gelmek; mecazen çeşitlenmek veya karışık hale gelmek.
🌐 hi — चितकबरा हो जाना
चितकबरा, धब्बेदार या अनेक रंगों से ढका हो जाना; लाक्षणिक रूप में विविध या मिश्रित हो जाना।