أن يُفرز بالمنخل الأسطواني 🎲
أن تُصنَّف المادة وتُدرَّج بتمريرها عبر منخل أسطواني دوّار يفصل الحبوب أو غيرها حسب الحجم والجودة.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To be trieured
To be sorted and graded by passing through a trieur, a rotating cylindrical sieve that separates grain or other material by size and quality.
🌐 中文 — 经滚筒筛分选
指物料通过旋转圆筒筛（选粮机）按颗粒大小和质量进行筛分与分级的过程。
🌐 العربية — أن يُفرز بالمنخل الأسطواني
أن تُصنَّف المادة وتُدرَّج بتمريرها عبر منخل أسطواني دوّار يفصل الحبوب أو غيرها حسب الحجم والجودة.
🌐 Español — Ser clasificado por criba cilíndrica
Ser separado y graduado al pasar por un trieur, una criba cilíndrica giratoria que clasifica el grano u otro material según su tamaño y calidad.
🌐 Français — Être trié au trieur
Être séparé et classé en passant dans un trieur, un crible cylindrique rotatif qui trie le grain ou tout autre matériau selon sa taille et sa qualité.
🌐 de — Durch einen Trieur sortiert werden
Durch das Passieren eines Trieurs, eines rotierenden zylindrischen Siebs, das Getreide oder anderes Material nach Größe und Qualität trennt, sortiert und eingestuft werden.
🌐 pt — Ser triado por peneira cilíndrica
Ser separado e classificado ao passar por um trieur, uma peneira cilíndrica rotativa que seleciona grãos ou outros materiais por tamanho e qualidade.
🌐 tr — Triyörden geçirilmek
Tahılı veya başka bir malzemeyi boyut ve kaliteye göre ayıran döner silindirik elek olan triyörden geçirilerek ayrıştırılmak ve sınıflandırılmak.
🌐 hi — घूर्णनशील बेलनाकार छलनी से छनना
अनाज या अन्य सामग्री को आकार और गुणवत्ता के अनुसार अलग करने वाली घूर्णनशील बेलनाकार छलनी (ट्रायर) से गुज़रकर वर्गीकृत और श्रेणीबद्ध होना।