أن يُشوى تمامًا 🎲
تعبير عامي يعني أن يصبح شديد الحرارة، أو مجازيًا أن يكون في حالة سكر شديد.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To get roasted
Colloquial expression for becoming extremely hot or, figuratively, heavily intoxicated.
🌐 中文 — 被烤透
口语说法，表示变得非常热，或比喻性地指喝得烂醉或处于强烈麻醉状态。
🌐 العربية — أن يُشوى تمامًا
تعبير عامي يعني أن يصبح شديد الحرارة، أو مجازيًا أن يكون في حالة سكر شديد.
🌐 Español — Asarse
Expresión coloquial para calentarse muchísimo o, en sentido figurado, emborracharse o intoxicarse mucho.
🌐 Français — Se faire rôtir
Expression familière pour avoir très chaud ou, au sens figuré, être très ivre ou intoxiqué.
🌐 de — Durchgebraten werden
Umgangssprachlicher Ausdruck dafür, sehr heiß zu werden oder bildlich gesprochen stark betrunken oder berauscht zu sein.
🌐 pt — Ficar torrado
Expressão coloquial para ficar muito quente ou, em sentido figurado, muito embriagado ou intoxicado.
🌐 tr — Kavrulmak
Çok ısınmak veya mecazen aşırı sarhoş olmak ya da yoğun uyuşturucu etkisi altında kalmak anlamında argo bir ifade.
🌐 hi — भून जाना
बोलचाल की अभिव्यक्ति जिसका अर्थ बहुत अधिक गर्म हो जाना या लाक्षणिक रूप से बहुत अधिक नशे में होना है।