أن تصبح العينان زجاجيتين 🎲
أن تفقد العينان لمعانهما وتصبحا باهتتين أو شاردتين، غالبًا بسبب التعب أو السكر أو الانفعال الشديد.
Формы слова (1)
| أن تصبح العينان زجاجيتين | lemma |
Формы (1)
| Einen glasigen Blick bekommen | lemma |
Формы (1)
| To become glassy-eyed | lemma |
Формы (1)
| Quedarse con la mirada vidriosa | lemma |
Формы (1)
| Avoir le regard vitreux | lemma |
Формы (1)
| आँखों का काँच जैसा हो जाना | lemma |
Формы (1)
| Ficar com o olhar vidrado | lemma |
Формы (1)
| Gözleri camlaşmak | lemma |
Формы (1)
| 目光变得呆滞 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To become glassy-eyed
To develop a dull, blank, or dazed look in the eyes, as from fatigue, intoxication, or strong emotion.
🌐 中文 — 目光变得呆滞
指眼睛变得无神、呆滞或发直，常因疲倦、醉酒或强烈情绪引起。
🌐 العربية — أن تصبح العينان زجاجيتين
أن تفقد العينان لمعانهما وتصبحا باهتتين أو شاردتين، غالبًا بسبب التعب أو السكر أو الانفعال الشديد.
🌐 Español — Quedarse con la mirada vidriosa
Adoptar una mirada apagada, perdida o ausente, a menudo por cansancio, embriaguez o una emoción intensa.
🌐 Français — Avoir le regard vitreux
Prendre un regard terne, vide ou absent, souvent à cause de la fatigue, de l’ivresse ou d’une émotion forte.
🌐 de — Einen glasigen Blick bekommen
Einen stumpfen, leeren oder abwesenden Blick entwickeln, oft durch Müdigkeit, Trunkenheit oder starke Emotionen.
🌐 pt — Ficar com o olhar vidrado
Adquirir um olhar opaco, vazio ou ausente, muitas vezes por cansaço, embriaguez ou emoção intensa.
🌐 tr — Gözleri camlaşmak
Yorgunluk, sarhoşluk veya yoğun duygu nedeniyle bakışların donuk, boş veya dalgın hale gelmesi.
🌐 hi — आँखों का काँच जैसा हो जाना
थकान, नशे या तीव्र भावना के कारण नज़र का धुँधला, शून्य या भटका हुआ हो जाना।