хлебывать 🎲

Soon everything will be here...

Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
хлебывать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «хлебывать»
Справочник-перевод
🌐 English — To slurp

To eat or drink noisily by taking large mouthfuls of liquid or soft food, especially soup; also used figuratively for experiencing something repeatedly.

🌐 中文 — 呼噜地喝

指习惯性地大口喝或吃液体、软质食物并发出声音,尤指喝汤;也可引申为反复经历某事。

🌐 العربية — رشف

تناول الطعام أو الشراب مع إصدار صوت، بأخذ كميات كبيرة من السائل أو الطعام اللين، وخاصة الحساء؛ ويستخدم مجازاً للإشارة إلى اختبار شيء أو تجربته مراراً.

🌐 Español — Sorber

Comer o beber haciendo ruido, tomando grandes sorbos de líquido o de alimentos blandos, especialmente sopa; también se usa en sentido figurado para experimentar algo repetidamente.

🌐 Français — Slurper

Manger ou boire en faisant du bruit, en avalant de grandes gorgées de liquide ou d’aliments mous, surtout de la soupe ; s’emploie aussi au figuré pour l’expérience répétée de quelque chose.

🌐 de — Schlürfen

Geräuschvoll essen oder trinken, indem man große Schlucke von Flüssigkeit oder weicher Nahrung zu sich nimmt, besonders Suppe; wird auch bildlich für wiederholtes Erleben von etwas verwendet.

🌐 pt — Sorver

Comer ou beber fazendo ruído, tomando grandes golos de líquido ou de alimentos moles, especialmente sopa; também é usado em sentido figurado para experimentar algo repetidamente.

🌐 tr — Höpürdetmek

Sıvı veya yumuşak yiyecekleri, özellikle çorbayı, büyük yudumlarla ses çıkararak yemek veya içmek; mecazen bir şeyi tekrar tekrar deneyimlemek için de kullanılır.

🌐 hi — सुड़कना

तरल या मुलायम भोजन को बड़े घूँट में चूसकर या आवाज़ के साथ खाना-पीना, विशेषकर सूप; लाक्षणिक रूप से किसी चीज़ को बार-बार अनुभव करना।