формальное обращение по имени-отчеству 🎲
Автоматически добавлено Астрой для семантической связи
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Formal address by first name and patronymic
A respectful form of address that uses a person's given name together with their patronymic (father's name), common in Russian-speaking cultures.
🌐 中文 — 以名字和父称的正式称呼
一种尊敬的称呼方式，使用本人的名字连同父称（父亲的名字），常见于俄语文化中。
🌐 العربية — المخاطبة الرسمية بالاسم والاسم الأبوي
أسلوب مخاطبة محترم يستخدم الاسم الشخصي مع الاسم الأبوي (اسم الأب)، وهو شائع في الثقافات الناطقة بالروسية.
🌐 Español — Tratamiento formal por nombre y patronímico
Forma respetuosa de dirigirse a una persona usando su nombre de pila junto con su patronímico (el nombre del padre), común en culturas de habla rusa.
🌐 Français — Formule d’adresse formelle par prénom et patronyme
Forme respectueuse de s’adresser à une personne en utilisant son prénom accompagné de son patronyme (le nom du père), courante dans les cultures russophones.
🌐 de — Formelle Anrede mit Vorname und Vatersname
Eine respektvolle Anredeform, bei der der Vorname einer Person zusammen mit ihrem Vatersnamen (Patronym) verwendet wird, üblich in russischsprachigen Kulturen.
🌐 pt — Tratamento formal por nome e patronímico
Forma respeitosa de se dirigir a uma pessoa usando o prenome junto com o patronímico (o nome do pai), comum em culturas de língua russa.
🌐 tr — Ad ve baba adıyla resmî hitap
Bir kişiye verilen ad ile baba adının (patronimik) birlikte kullanıldığı saygılı hitap biçimi; Rusça konuşulan kültürlerde yaygındır.
🌐 hi — नाम और पितृनाम के साथ औपचारिक संबोधन
किसी व्यक्ति के दिए गए नाम के साथ पितृनाम (पिता के नाम) का उपयोग करने वाला सम्मानजनक संबोधन, जो रूसी भाषी संस्कृतियों में आम है।