терабильщица 🎲
Автоматически добавлено Астрой для семантической связи
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Female persistent haggler
A woman on a consumer-to-consumer marketplace who repeatedly messages sellers, asks many questions, and bargains at length, often wasting the seller's time.
🌐 中文 — 纠缠式砍价女性买家
在消费者对消费者平台上反复联系卖家、提出大量问题并长时间讨价还价的女性买家,常常浪费卖家时间。
🌐 العربية — مشترية مفاوضة مُلحّة
امرأة في سوق المستهلك إلى المستهلك تراسل البائعين باستمرار وتطرح أسئلة كثيرة وتتفاوض مطولاً، وغالباً ما تضيع وقت البائع.
🌐 Español — Mujer regateadora insistente
Una mujer en un mercado de consumidor a consumidor que escribe repetidamente a los vendedores, hace muchas preguntas y regatea largamente, a menudo haciendo perder tiempo al vendedor.
🌐 Français — Acheteuse insistante et négociatrice
Une femme sur une place de marché entre particuliers qui contacte sans cesse les vendeurs, pose de nombreuses questions et négocie longuement, souvent en faisant perdre du temps au vendeur.
🌐 de — Hartnäckige weibliche Feilscherin
Eine Frau auf einem Verbraucher-zu-Verbraucher-Marktplatz, die Verkäufer wiederholt anschreibt, viele Fragen stellt und ausgiebig feilscht, wodurch sie oft die Zeit des Verkäufers verschwendet.
🌐 pt — Mulher pechinchadora insistente
Uma mulher num mercado de consumidor para consumidor que contacta repetidamente os vendedores, faz muitas perguntas e pechincha longamente, muitas vezes desperdiçando o tempo do vendedor.
🌐 tr — Israrcı kadın pazarlıkçı
Tüketiciden tüketiciye bir pazaryerinde satıcılara defalarca mesaj atan, çok soru soran ve uzun uzun pazarlık yapan, çoğu zaman satıcının zamanını harcayan kadın.
🌐 hi — हठी महिला मोल-भावकर्ता
उपभोक्ता-से-उपभोक्ता बाज़ार में बार-बार विक्रेताओं को संदेश भेजने, कई सवाल पूछने और लंबे समय तक मोल-भाव करने वाली महिला, जो अक्सर विक्रेता का समय बर्बाद करती है।