талмудический 🎲
Soon everything will be here...
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Talmudic
Relating to the Talmud or to its methods of interpretation, debate, and legal analysis; sometimes used to describe excessively subtle or casuistic reasoning.
🌐 中文 — 塔木德式的
与《塔木德》有关的，或指其注释、辩论和律法分析的方法；有时也用来形容过度精细或钻牛角尖的论证。
🌐 العربية — تلمودي
متعلق بالتلمود أو بأساليب تفسيره وجدله وتحليله القانوني؛ ويُستخدم أحياناً لوصف تفكير مفرط في الدقائق أو جدل شكلي.
🌐 Español — talmúdico
Relativo al Talmud o a sus métodos de interpretación, debate y análisis jurídico; a veces se usa para describir un razonamiento excesivamente sutil o casuístico.
🌐 Français — talmudique
Relatif au Talmud ou à ses méthodes d’interprétation, de débat et d’analyse juridique ; parfois utilisé pour qualifier un raisonnement trop subtil ou casuistique.
🌐 de — talmudisch
Auf den Talmud oder seine Methoden der Auslegung, Debatte und Rechtsanalyse bezogen; manchmal für übermäßig spitzfindiges oder kasuistisches Denken verwendet.
🌐 pt — talmúdico
Relativo ao Talmude ou aos seus métodos de interpretação, debate e análise jurídica; às vezes usado para descrever um raciocínio excessivamente sutil ou casuístico.
🌐 tr — Talmudik
Talmud ile veya onun yorum, tartışma ve hukuki çözümleme yöntemleriyle ilgili; bazen aşırı incelikli ya da kılı kırk yaran akıl yürütme için kullanılır.
🌐 hi — तल्मूदी
तल्मूद से या उसकी व्याख्या, बहस और कानूनी विश्लेषण की विधियों से संबंधित; कभी-कभी अत्यधिक सूक्ष्म या शब्दच्छलपूर्ण तर्क के लिए भी प्रयुक्त।