рядович 🎲
Soon everything will be here...
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Ryadovich
A dependent person in medieval Rus who was bound to a lord by a contract (ryad) and owed labor or payments under its terms.
🌐 中文 — 里亚多维奇
中世纪罗斯时期通过契约（里亚德）依附于领主、并按契约承担劳役或缴纳义务的依附民。
🌐 العربية — ريادوفيتش
شخص تابع في روس في العصور الوسطى ارتبط بسيد بموجب عقد (رياد) وكان ملزماً بالعمل أو الدفع وفق شروطه.
🌐 Español — Ryadovich
Persona dependiente en la Rus medieval vinculada a un señor mediante un contrato (ryad) y obligada a trabajar o pagar según sus términos.
🌐 Français — Ryadovich
Personne dépendante dans la Rus médiévale, liée à un seigneur par un contrat (ryad) et tenue à des travaux ou à des paiements selon ses clauses.
🌐 de — Ryadovich
Eine abhängige Person in der mittelalterlichen Rus, die durch einen Vertrag (Ryad) an einen Herrn gebunden war und nach dessen Bedingungen Arbeit oder Zahlungen leisten musste.
🌐 pt — Ryadovich
Pessoa dependente na Rus medieval vinculada a um senhor por um contrato (ryad) e obrigada a trabalho ou pagamentos conforme os seus termos.
🌐 tr — Ryadoviç
Orta Çağ Rusya'sında bir beye sözleşme (ryad) ile bağlı olan ve şartlarına göre emek veya ödeme yükümlülüğü bulunan bağımlı kişi.
🌐 hi — रियादोविच
मध्यकालीन रूस में एक अनुबंध (रियाद) द्वारा स्वामी से बंधा हुआ और उसकी शर्तों के अनुसार श्रम या भुगतान करने वाला आश्रित व्यक्ति।