размалёвываться 🎲

Soon everything will be here...

Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
размалёвываться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «размалёвываться»
Справочник-перевод
🌐 English — To daub oneself with paint

To cover oneself, or be covered, with bright, heavy paint or makeup in a crude or showy way.

🌐 中文 — 被涂得花花绿绿

指身上或某物被涂上浓重、花哨的颜料或化妆品,也可指自己这样涂抹。

🌐 العربية — أن يُطلى بأصباغ صارخة

أن يغطي المرء نفسه أو يُغطى بأصباغ أو مساحيق تجميل لافتة وثقيلة بطريقة فجة أو متباهية.

🌐 Español — Embarrarse de pintura

Cubrirse o ser cubierto de pintura o maquillaje llamativo y abundante de forma tosca o vistosa.

🌐 Français — Se barbouiller de peinture

Se couvrir ou être couvert de peinture ou de maquillage vif et abondant, d'une manière grossière ou ostentatoire.

🌐 de — Sich grell bemalen

Sich selbst oder etwas reichlich mit auffälliger Farbe oder Schminke bedecken, oft grob oder protzig.

🌐 pt — Pintar-se de forma exagerada

Cobrir-se ou ser coberto de tinta ou maquiagem vistosa e exagerada de modo grosseiro ou chamativo.

🌐 tr — Rengarenk boyanmak

Kendini veya bir şeyi abartılı, gösterişli boya ya da makyajla kaplamak.

🌐 hi — भड़कीले रंगों में रंगना

स्वयं को या किसी वस्तु को भड़कीले रंग या श्रृंगार से भरपूर ढक लेना।