отлакировывать 🎲
Soon everything will be here...
Формы (1)
| تلميع | lemma |
Формы (1)
| Lackieren | lemma |
Формы (1)
| To gloss over | lemma |
Формы (1)
| Laquear | lemma |
Формы (1)
| Vernir | lemma |
Формы (1)
| पॉलिश करना | lemma |
Формы (1)
| Envernizar | lemma |
Формы (1)
| Cilalamak | lemma |
Формы (1)
| 粉饰 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To gloss over
To coat something with lacquer or varnish and, figuratively, to smooth over flaws so that a thing looks better than it really is.
🌐 中文 — 粉饰
原指给物体上漆抛光，引申为掩盖缺点，把事物说得比实际情况更好看。
🌐 العربية — تلميع
طلاء الشيء بالورنيش أو اللك، ومجازًا تجميل العيوب وإظهار الأمر أفضل مما هو عليه في الواقع.
🌐 Español — Laquear
Cubrir un objeto con laca o barniz y, en sentido figurado, disimular los defectos para que algo parezca mejor de lo que es.
🌐 Français — Vernir
Couvrir un objet de vernis ou de laque et, au sens figuré, masquer les défauts pour faire paraître une chose meilleure qu'elle ne l'est.
🌐 de — Lackieren
Einen Gegenstand mit Lack überziehen und im übertragenen Sinn Mängel überdecken, damit etwas besser erscheint, als es ist.
🌐 pt — Envernizar
Cobrir um objeto com verniz ou laca e, em sentido figurado, disfarçar defeitos para que algo pareça melhor do que realmente é.
🌐 tr — Cilalamak
Bir nesneyi vernik veya cila ile kaplamak; mecazen kusurları örtüp bir şeyi olduğundan daha iyi göstermek.
🌐 hi — पॉलिश करना
किसी वस्तु पर रोगन या लाह चढ़ाना और लाक्षणिक रूप में कमियों को छिपाकर किसी चीज़ को वास्तविकता से बेहतर दिखाना।