никонианство 🔊 🎲

A term used by Old Believers for the liturgical reforms and church policies introduced by Patriarch Nikon in the Russian Orthodox Church in the 17th century, and for the tradition that accepted them.

旧礼仪派使用的术语，指17世纪俄罗斯东正教会牧首尼孔推行的礼仪改革和教会政策，以及接受这些改革的传统。

مصطلح يستخدمه المؤمنون القدامى للإشارة إلى الإصلاحات الليتورجية والسياسات الكنسية التي أدخلها البطريرك نيكون في الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في القرن السابع عشر، وإلى التقليد الذي قبلها.

Término empleado por los viejos creyentes para referirse a las reformas litúrgicas y políticas eclesiásticas introducidas por el patriarca Nikon en la Iglesia ortodoxa rusa en el siglo XVII, y a la tradición que las aceptó.

Terme utilisé par les vieux-croyants pour désigner les réformes liturgiques et les politiques ecclésiastiques introduites par le patriarche Nikon dans l'Église orthodoxe russe au XVIIe siècle, ainsi que la tradition qui les a acceptées.

Begriff, den die Altgläubigen für die liturgischen Reformen und kirchenpolitischen Maßnahmen des Patriarchen Nikon in der Russisch-Orthodoxen Kirche im 17. Jahrhundert sowie für die Tradition, die sie annahm, verwenden.

Termo usado pelos velhos crentes para designar as reformas litúrgicas e as políticas eclesiásticas introduzidas pelo patriarca Nikon na Igreja Ortodoxa Russa no século XVII, bem como a tradição que as aceitou.

Eski İnananlar tarafından 17. yüzyılda Rus Ortodoks Kilisesi'nde Patrik Nikon'un başlattığı litürjik reformları ve kilise politikalarını ve bunları kabul eden geleneği ifade etmek için kullanılan terim.

पुराने विश्वासियों द्वारा 17वीं शताब्दी में रूसी रूढ़िवादी चर्च में पैट्रिआर्क निकोन द्वारा शुरू किए गए धार्मिक-कर्मकांड सुधारों और चर्च नीतियों तथा उन्हें स्वीकार करने वाली परंपरा के लिए प्रयुक्त शब्द।