насплетничаться 🎲
Soon everything will be here...
Формы (1)
| الثرثرة حتى الاكتفاء | lemma |
Формы (1)
| nach Herzenslust klatschen | lemma |
Формы (1)
| to gossip to one's heart's content | lemma |
Формы (1)
| cotillear a gusto | lemma |
Формы (1)
| cancaner à satiété | lemma |
Формы (1)
| जी भरकर गपशप करना | lemma |
Формы (1)
| fofocar à vontade | lemma |
Формы (1)
| doyasıya dedikodu yapmak | lemma |
Формы (1)
| 尽情八卦 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to gossip to one's heart's content
To gossip until one is satisfied; to get enough of talking about other people's affairs.
🌐 中文 — 尽情八卦
八卦到满足为止；尽情谈论别人的事情。
🌐 العربية — الثرثرة حتى الاكتفاء
أن يثرثر المرء عن شؤون الآخرين حتى يشعر بالرضا والاكتفاء.
🌐 Español — cotillear a gusto
Cotillear hasta quedar satisfecho; hablar de la vida de los demás todo lo que uno quiera.
🌐 Français — cancaner à satiété
Raconter des potins jusqu’à satiété ; parler des affaires des autres autant qu’on le souhaite.
🌐 de — nach Herzenslust klatschen
So lange über andere tratschen, bis man genug hat; sich nach Herzenslust an Klatsch erfreuen.
🌐 pt — fofocar à vontade
Fofocar até ficar satisfeito; falar da vida dos outros o quanto quiser.
🌐 tr — doyasıya dedikodu yapmak
Başkalarının işleri hakkında tatmin olana kadar dedikodu yapmak; canının istediği kadar dedikodu yapmak.
🌐 hi — जी भरकर गपशप करना
दूसरों के मामलों पर संतुष्ट होने तक गपशप करना; मन भरकर गपशप करना।