мартовский кот 🎲
Автоматически добавлено Астрой для семантической связи
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — March Cat
A male cat in mating season, especially in March; figuratively, a man who becomes amorously active or flirtatious in spring.
🌐 中文 — 三月猫
三月份发情的公猫;比喻春天变得多情或轻浮的男人。
🌐 العربية — قط مارس
قط ذكر في موسم التزاوج، خاصة في مارس؛ مجازيًا، رجل يصبح عاطفيًا أو مغازلًا في الربيع.
🌐 Español — Gato de marzo
Gato macho en celo, especialmente en marzo; figuradamente, un hombre que se vuelve amoroso o coqueto en primavera.
🌐 Français — Chat de mars
Chat mâle en chaleur, surtout en mars ; au sens figuré, un homme qui devient amoureux ou dragueur au printemps.
🌐 de — Märzkater
Ein Kater in der Paarungszeit, besonders im März; im übertragenen Sinn ein Mann, der im Frühling verliebt oder flirtlustig wird.
🌐 pt — Gato de março
Gato macho no cio, especialmente em março; figuradamente, um homem que fica amoroso ou paquerador na primavera.
🌐 tr — Mart kedisi
Özellikle mart ayında çiftleşme dönemindeki erkek kedi; mecazi olarak, ilkbaharda aşk dolu veya flörtöz hale gelen adam.
🌐 hi — मार्च का बिल्ला
मार्च में संभोग ऋतु में बिल्ला; लाक्षणिक रूप से, वसंत में प्रेमपूर्ण या इश्कबाज़ हो जाने वाला पुरुष।