ляпнуться 🎲
Soon everything will be here...
Переводы на другие языки
العربية
التفوه دون تفكير
أن تقول شيئًا فجأة ودون تفكير، وغالبًا في غير موضعه.
Формы (1)
| التفوه دون تفكير | lemma |
de
Herausplatzen
Etwas plötzlich und ohne nachzudenken sagen, oft unpassend.
Формы (1)
| Herausplatzen | lemma |
English
Blurt out
To say something suddenly and without thinking, often inappropriately.
Формы (1)
| Blurt out | lemma |
Español
Soltar sin pensar
Decir algo de repente y sin reflexionar, a menudo de forma inoportuna.
Формы (1)
| Soltar sin pensar | lemma |
Français
Lâcher sans réfléchir
Dire quelque chose soudainement et sans réfléchir, souvent de façon inappropriée.
Формы (1)
| Lâcher sans réfléchir | lemma |
hi
बिना सोचे बोल देना
अचानक और बिना सोचे-समझे कुछ कह देना, अक्सर अनुपयुक्त तरीके से।
Формы (1)
| बिना सोचे बोल देना | lemma |
pt
Soltar sem pensar
Dizer algo de repente e sem refletir, muitas vezes de forma inapropriada.
Формы (1)
| Soltar sem pensar | lemma |
tr
Düşünmeden söylemek
Bir şeyi aniden ve düşünmeden, çoğu zaman uygunsuz bir şekilde söylemek.
Формы (1)
| Düşünmeden söylemek | lemma |
中文
脱口而出
不假思索地突然说出某句话,往往不合时宜。
Формы (1)
| 脱口而出 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ляпнуться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «ляпнуться»
Справочник-перевод
🌐 English — Blurt out
To say something suddenly and without thinking, often inappropriately.
🌐 中文 — 脱口而出
不假思索地突然说出某句话,往往不合时宜。
🌐 العربية — التفوه دون تفكير
أن تقول شيئًا فجأة ودون تفكير، وغالبًا في غير موضعه.
🌐 Español — Soltar sin pensar
Decir algo de repente y sin reflexionar, a menudo de forma inoportuna.
🌐 Français — Lâcher sans réfléchir
Dire quelque chose soudainement et sans réfléchir, souvent de façon inappropriée.
🌐 de — Herausplatzen
Etwas plötzlich und ohne nachzudenken sagen, oft unpassend.
🌐 pt — Soltar sem pensar
Dizer algo de repente e sem refletir, muitas vezes de forma inapropriada.
🌐 tr — Düşünmeden söylemek
Bir şeyi aniden ve düşünmeden, çoğu zaman uygunsuz bir şekilde söylemek.
🌐 hi — बिना सोचे बोल देना
अचानक और बिना सोचे-समझे कुछ कह देना, अक्सर अनुपयुक्त तरीके से।
×