краснознамённый 🔊 🎲

Bearing or decorated with the Red Banner; an honorary Soviet designation awarded to military units, ships, formations and organizations for outstanding service.

佩戴或荣获红旗勋章、红旗称号的；苏联授予表现卓著的部队、舰艇、兵团和组织的荣誉称号。

حامل الراية الحمراء أو المُقلَّد بها؛ لقب تشريفي سوفييتي يُمنح للوحدات العسكرية والسفن والتشكيلات والمؤسسات تقديرًا لخدماتها البارزة.

Que porta o ha sido condecorado con la Bandera Roja; denominación honorífica soviética otorgada a unidades militares, buques, formaciones y organizaciones por servicios sobresalientes.

Qui porte ou est décoré du Drapeau Rouge ; distinction honorifique soviétique attribuée à des unités militaires, des navires, des formations et des organisations pour services éminents.

Das Rote Banner tragend oder damit ausgezeichnet; ehrenhalber verliehene sowjetische Bezeichnung für Militäreinheiten, Schiffe, Verbände und Organisationen für hervorragende Verdienste.

Que porta ou foi condecorado com a Bandeira Vermelha; designação honorífica soviética concedida a unidades militares, navios, formações e organizações por serviços notáveis.

Kızıl Bayrak taşıyan veya Kızıl Bayrak nişanıyla ödüllendirilmiş; Sovyetler Birliği'nde üstün hizmetleri nedeniyle askerî birliklere, gemilere, birlik teşkillerine ve kuruluşlara verilen onursal unvan.

लाल ध्वज धारण करने वाला या उससे विभूषित; सोवियत संघ में उत्कृष्ट सेवा के लिए सैन्य इकाइयों, पोतों, संरचनाओं और संगठनों को दी जाने वाली मानद उपाधि।