кинциг 🎲
Автоматически добавлено Астрой для семантической связи
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Kintsugi
Japanese art of repairing broken pottery with lacquer mixed or dusted with gold, emphasizing beauty in imperfection and repair.
🌐 中文 — 金缮
日本以漆混合或撒上金粉修复破损陶器的艺术，强调不完美与修复之美。
🌐 العربية — كينتسوغي
فن ياباني لإصلاح الفخار المكسور بالورنيش الممزوج أو المغطى بالذهب، ويحتفي بجمال النقص والإصلاح.
🌐 Español — Kintsugi
Arte japonés de reparar cerámica rota con laca mezclada o espolvoreada con oro, que resalta la belleza de la imperfección y la reparación.
🌐 Français — Kintsugi
Art japonais de réparation de la céramique brisée avec de la laque mélangée ou saupoudrée d’or, mettant en valeur la beauté de l’imperfection et de la réparation.
🌐 de — Kintsugi
Japanische Kunst, zerbrochene Keramik mit Lack zu reparieren, der mit Gold vermischt oder bestäubt ist, und die Schönheit von Unvollkommenheit und Reparatur hervorzuheben.
🌐 pt — Kintsugi
Arte japonesa de reparar cerâmica quebrada com laca misturada ou polvilhada com ouro, valorizando a beleza da imperfeição e do conserto.
🌐 tr — Kintsugi
Kırılmış seramikleri altınla karıştırılmış veya altın tozu serpilmiş cila ile onarma sanatı; kusur ve onarımın güzelliğini vurgular.
🌐 hi — किंत्सुगी
टूटे हुए मिट्टी के बर्तनों को सोने मिले या सोने की धूल छिड़के हुए लाख से जोड़ने की जापानी कला, जो अपूर्णता और मरम्मत की सुंदरता पर ज़ोर देती है।