килеватость 🔊 🎲

The angle between the bottom of a hull and the horizontal plane in a transverse section, which measures how V-shaped the bottom is and affects speed, stability and seakeeping.

船体横剖面上船底与水平面之间的夹角，用来衡量船底的V形程度，并影响航速、稳性和耐波性。

الزاوية بين قاع الهيكل والمستوى الأفقي في المقطع العرضي، وهي تقيس مدى شكل القاع على هيئة حرف V وتؤثر في السرعة والاستقرار والسلوك في البحر.

Ángulo entre el fondo del casco y el plano horizontal en una sección transversal, que mide la forma en V del fondo e influye en la velocidad, la estabilidad y el comportamiento en la mar.

Angle entre le fond de la coque et le plan horizontal dans une section transversale, qui mesure la forme en V du fond et influe sur la vitesse, la stabilité et le comportement à la mer.

Winkel zwischen dem Schiffsboden und der horizontalen Ebene im Querschnitt, der die V-Form des Bodens beschreibt und Geschwindigkeit, Stabilität und Seeverhalten beeinflusst.

Ângulo entre o fundo do casco e o plano horizontal numa secção transversal, que mede a forma em V do fundo e influencia a velocidade, a estabilidade e o comportamento no mar.

Tekne gövdesinin enine kesitinde taban ile yatay düzlem arasındaki açı olup tabanın V biçimini ölçer ve hız, denge ile deniz tutuşunu etkiler.

हल के अनुप्रस्थ काट में तल और क्षैतिज तल के बीच का कोण, जो तल के V आकार को दर्शाता है और गति, स्थिरता तथा समुद्री व्यवहार को प्रभावित करता है।