канцелярщина 🎲

Soon everything will be here...

Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
канцелярщина — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «канцелярщина»
Справочник-перевод
🌐 English — Officialese

An excessively formal style of administrative writing, stuffed with set phrases and red tape, that blurs the meaning and pushes the reader away.

🌐 中文 — 公文腔

一种过度正式的行政文书写法,充满套话与繁文缛节,使意思含混不清,让读者敬而远之。

🌐 العربية — الأسلوب البيروقراطي

أسلوب كتابة إدارية مبالغ في رسميته، مليء بالصيغ الجاهزة والروتين الورقي، يُغبّش المعنى ويُنفّر القارئ.

🌐 Español — Jerga burocrática

Estilo de redacción administrativa excesivamente formal, repleto de fórmulas hechas y papeleo, que enturbia el significado y aleja al lector.

🌐 Français — Jargon administratif

Style d'écriture administrative excessivement formel, saturé de formules toutes faites et de paperasse, qui brouille le sens et éloigne le lecteur.

🌐 de — Amtsdeutsch

Übermäßig förmlicher Verwaltungsstil voller Floskeln und Papierkram, der den Sinn verschleiert und die Leserschaft abstößt.

🌐 pt — Jargão burocrático

Estilo de redação administrativa excessivamente formal, cheio de fórmulas batidas e papelada, que obscurece o sentido e afasta o leitor.

🌐 tr — Bürokrat dili

Aşırı resmî, kalıplaşmış sözlerle ve kırtasiyecilikle dolu, anlamı bulanıklaştıran ve okuyucuyu kendinden uzaklaştıran yönetim yazışma üslubu.

🌐 hi — दफ़्तरी भाषा

अत्यधिक औपचारिक, घिसे-पिटे वाक्यांशों और कागज़ी कार्रवाई से भरी प्रशासनिक लेखन शैली, जो अर्थ को धुँधला कर देती है और पाठक को दूर कर देती है।


🔙 Входит в состав / Связи: