иван, не помнящий родства 🎲
Автоматически добавлено Астрой для семантической связи
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Ivan Who Does Not Remember His Kin
A person who disowns or forgets their family origins, relatives and roots; an ungrateful individual who denies the ties that bind them to their own people.
🌐 中文 — 忘本的伊万
指忘记自己家族根源、亲属关系与出身的人；喻指忘恩负义、数典忘祖、不认亲友之徒。
🌐 العربية — إيفان الذي لا يذكر أقاربه
شخص ينكر أصوله العائلية وأقاربه وجذوره أو ينساها؛ وهو إنسان جاحد ينكر الصلات التي تربطه بأهله وذويه.
🌐 Español — Iván que no recuerda a su parentela
Persona que reniega u olvida sus orígenes familiares, sus parientes y sus raíces; individuo ingrato que niega los lazos que lo unen a los suyos.
🌐 Français — Ivan qui ne se souvient pas de sa parenté
Personne qui renie ou oublie ses origines familiales, ses proches et ses racines ; individu ingrat qui refuse les liens qui l'attachent aux siens.
🌐 de — Iwan, der seine Verwandtschaft nicht kennt
Eine Person, die ihre familiäre Herkunft, ihre Verwandten und ihre Wurzeln verleugnet oder vergisst; ein undankbarer Mensch, der die Bande zu den Seinen nicht anerkennt.
🌐 pt — Ivan que não se lembra da parentela
Pessoa que renega ou esquece as suas origens familiares, os seus parentes e as suas raízes; alguém ingrato que nega os laços que o unem aos seus.
🌐 tr — Akrabasını hatırlamayan İvan
Ailesini, akrabalarını ve köklerini inkâr eden ya da unutan kişi; kendisini yakınlarına bağlayan bağları reddeden nankör kimse.
🌐 hi — अपने कुटुम्ब को न याद रखने वाला इवान
वह व्यक्ति जो अपने पारिवारिक मूल, रिश्तेदारों और जड़ों को भुला देता है या नकार देता है; कृतघ्न व्यक्ति जो अपने लोगों से जोड़ने वाले संबंधों को अस्वीकार करता है।